Welcome to Sonogram Studio
Studio Sonogram
  • Home
  • Services
    • Closed caption services
    • Video description services
    • Live caption
    • Virtual Reality
    • See all services
  • Projects
    • sonogramRecording studio
    • Close Caption & Translation
    • Mastering
    • Video Editing
    • DVD Authoring
  • Equipment
  • Contact us
  • English
    • French
  • Welcome to Sonogram Studio
    Art meets technology
    High-quality and professional recording studio
    HERE YOU ARE
  • Video description
    Video description
  • Close caption & translation
    Sonogram Studio offers a wide variety of services including close captioning and translation
    Start with us now
  • Modern
    analog & digital
    equipment
    Sonogram Studio has everything you need to accomplish the most demanding task
    Get the job done now
Contact Sonogram team now!
Contact us
Live caption

We offer Live captioning services for television broadcasts, live events, online streaming, meetings and more.

Translation

Translation service is offered in countless languages and made by professional translators. We can translate your projects to any languages you need.

Close Captioning

Our close captioning department is strong and ready to accomplish the task. We can also process as many languages as your CC project needs.

Video Description

Our video description services are fast and reliable. You can rely on us with your video description projects and know that the work will be done according to your specifications.

Audiovisual projects

Our team of experts never stop working. Yeah we are serious!

Pokémon – Detective Pikachu

Close captioning

It 2

Close captioning

Fast & Furious – Hobbs & Shaw

Close captioning

The High Note

Close captioning

Us

Close captioning

Player One 3D

Close captioning

Les Indestructibles 2

Close captioning

Deadpool 2

Close captioning

Deadpool 2

Why Choose Sonogram Studio

Our long experience makes us the best solution for all your needs in all kinds of situations. We are always there to accomplish what you are looking for and deliver no less than perfection each time. Let Sonogram Studio be the partner of your project's success!

Studio audio recording 100%
Audio/Video/Document Translation 100%
Video Close Captioning 100%

Testimonials

  • As the Associate Director of PPV and VOD for Bell TV I have had the pleasure of working with Sonogram for over 5 years in regards to video delivery and Closed Captioning. I have found their services to be very good in terms of quality and service. They are very reliable and truly care about their customers and are a pleasure to work with. I would highly recommend their services to anyone looking for Video or Closed Captioning services.

    Mike Olivieri, Associate Director – PPV and VOD - Bell TV
  • Nous avons retenu les services de sous-titrage pour malentendant et traduction de Sonogram pour notre quotidienne CTRL, diffusée sur les ondes de Musique Plus. Sonogram a su dès le départ s'adapter à notre échéancier restreint et livrer en 24 heures les épisodes. De par son efficacité, le Studio Sonogram a toujours su être flexible par rapport a nos demandes. Nous n'hésiterons pas à renouveler avec Sonogram pour les saisons à venir en plus des futurs projets télévisés. L'équipe est dévouée et toujours prête à s'adapter aux contraintes. Sonogram sera, j'en suis certaine, répondre a vos attentes de la meilleure façon qui soit.

    Marie-Soleil Patry, Coordonnatrice de production - ROMEO&FILS

Reach us now

By phone: (450) 662-2311

By email: info@studiosonogram.com

In person: 990 Salaberry street, Laval, QC H7S 2J1

Studio Sonogram Logo

Make important decisions with confidence, contact Sonogram today and get the job done. Check out our new virtual reality service and audiovisual translations and subtitling project.

Projects

PARTNERS

KARAOKE JUKEBOX LIVE DVD

FOLLOW US

Google+
2015 Sonogram
  • Home
  • Services
    • Closed caption services
    • Video description services
    • Live caption
    • Virtual Reality
    • See all services
  • Projects
    • sonogramRecording studio
    • Close Caption & Translation
    • Mastering
    • Video Editing
    • DVD Authoring
  • Equipment
  • Contact us
  • English
    • French
Studio Sonogram Logo Header Menu
  • Home
  • Services
    • Closed caption services
    • Video description services
    • Live caption
    • Virtual Reality
    • See all services
  • Projects
    • sonogramRecording studio
    • Close Caption & Translation
    • Mastering
    • Video Editing
    • DVD Authoring
  • Equipment
  • Contact us
  • English
    • French